Beispiele für die Verwendung von "разветвленной" im Russischen
Übersetzungen:
alle30
розгалужена14
розгалужене3
розгалуженої3
розгалужену3
розгалуженою2
розгалужені2
розгалуженими2
розгалужений1
создание разветвленной сети страховых посредников.
створення розгалуженої мережі страхових посередників.
Наличие разветвленной сети отделений для выплат.
Наявність розгалуженої мережі відділень для виплат.
Система судов общей юрисдикции является разветвленной.
Система судів загальної юрисдикції є розгалуженою.
Загреб находится в центре разветвлённой автотранспортной сети.
Загреб знаходиться в центрі розгалуженої транспортної мережі.
Религия сформировала разветвленную церковную организацию.
Релігія сформувала розгалужену церковну організацію.
Корень хорошо развитый, разветвленный, бурого цвета.
Корінь добре розвинений, розгалужений, бурого кольору.
Стебли прямостоячие, в верхней части разветвленные.
Стебло прямостояче, у верхній частині розгалужене.
Трахеи являются тонкими разветвленными трубочками эктодермального происхождения.
Трахеї є тоненькими розгалуженими трубочками ектодермального походження.
Появилась разветвленная информационно-телекоммуникационная инфраструктура ".
З'явилася розгалужена інформаційно-телекомунікаційна інфраструктура ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung