Sentence examples of "рассеяние" in Russian

<>
show all
Так происходит рассеяние (диссипация) воздуха. Так відбувається розсіювання (дисипація) атмосфери.
Поглощение и рассеяние рентгеновского излучения. Поглинання і розсіяння рентгенівського випромінювання.
Такое рассеяние называется однократным рассеянием. Таке розсіювання називається однократним розсіюванням.
очень низкое рассеяние оптического излучения. дуже низьке розсіяння оптичного випромінювання.
Темой ее диссертации было протонное рассеяние. Темою її дисертації було протонне розсіювання.
"Глубоко-неупругое рассеяние: сравнение с кварковой моделью". "Глибоко-непружне розсіювання: порівняння з кваркової моделлю".
Люминесценция и рассеяние света в антиферромагнетиках 41. Люмінесценція і розсіювання світла в антиферомагнетиках 41.
Люминесценция и рассеяние света в антиферромагнетиках 5. Люмінесценція і розсіювання світла в антиферомагнетиках 5.
Создаёт труды по рассеянию света. Створює праці з розсіювання світла.
Трилогия о рассеянии тьмы (тиб. Трилогія про розсіяння темряви (тиб.
Поиск ортогональных проекций с наибольшим рассеянием Пошук ортогональних проекцій з найбільшим розсіянням
Такое рассеяние называется однократным рассеянием. Таке розсіювання називається однократним розсіюванням.
Создал учение об рассеянии энергии. Створив вчення про розсіянні енергії.
Автор статей по рассеянию тяжелых ядер. Автор статей по розсіянню важких ядер.
"Раннее развитие физики нейтронного рассеяния". "Ранній розвиток фізики нейтронного розсіювання".
?3S - микроскопическое сечение рассеяния замедлителя. σ3S - мікроскопічний переріз розсіяння сповільнювача.
Эксперимент Резерфорда по рассеянию a-частиц. Формула Резерфорда для розсіювання а-частинок.
Сечение рассеяния графита ?CS = 4,7 барн: Переріз розсіяння графіту σCS = 4,7 барн:
ослабляется в результате рассеяния и поглощения. в. послаблюється внаслідок розсіювання і поглинання.
Этот эффект вызван влиянием обратного рассеяния. Цей ефект викликаний впливом зворотного розсіювання.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download