Verwendungsbeispiele von "растением" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle627 рослини206 рослин164 рослина140 рослинах38 рослинами31 рослину17 рослиною16 рослині8 рослинам7

einblenden

Мать-и-мачеха является ценным лекарственным растением. Мати-й-мачуха - цінна лікарська рослина.

В культуре считается сложным растением. У культурі вважається складною рослиною.

Уход за растением после пересадки. Догляд за рослиною після пересадки.

Видео об уходе за растением Відео про догляд за рослиною

А каким растением популярны славяне? А якою рослиною популярні слов'яни?

Золотарник обыкновенный является лекарственным растением. Золотарник звичайний є лікарською рослиною.

Увеличивает поглощение питательных веществ растением. Збільшує поглинання поживних речовин рослиною.

Транспирация) и поглощения воды растением. Транспірація) і поглинання води рослиною.

Кормовым растением личинок является Bambusa polymorph. Кормовою рослиною личинок є Bambusa polymorph.

Взаимоотношения бактерий рода Klebsiella с растением. Взаємовідносини бактерій роду Klebsiella з рослиною.

Кормовым растением личинок является айлант высочайший. Кормовою рослиною личинок є айлант найвищий.

Дерево принято относить к вечнозеленым растением. Дерево прийнято відносити до вічнозеленою рослиною.

Это основной путь расходования воды растением. Це основний шлях витрачання води рослиною.

Кормовым растением личинок является Paeonia mascula. Кормовою рослиною личинок є Paeonia mascula.

Уход за этим растением относительно прост. Догляд за цією рослиною відносно простий.

Змееголовник молдавский является хорошим медоносным растением. Змієголовник молдавський є гарним медоносною рослиною.

Гусеницы и кормовое растение неизвестны. Гусінь та кормові рослини невідомі.

• 202 "Защита и карантин растений" • 202 "Захист і карантин рослин"

Декоративное, медоносное и техническое растение. Харчова, медоносна та технічна рослина.

Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях. Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!