Sentence examples of "растениями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all627 рослини206 рослин164 рослина140 рослинах38 рослинами31 рослину17 рослиною16 рослині8 рослинам7

С лекарственными растениями и витаминами; З лікарськими рослинами і вітамінами;

Транспирация - физиологический процесс испарения воды живыми растениями. Транспірація - це фізіологічний процес випаровування води рослиною.

Как ухаживать за комнатными растениями? Як доглядати за кімнатними рослинами?

Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями. Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами.

Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями. Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами.

компоненты удобрений легко усваиваются растениями; компоненти добрив легко засвоюються рослинами;

Украшение садовых объектов вьющимися растениями Прикраса садових об'єктів кучерявими рослинами

Уход за растениями в аквариуме Догляд за рослинами в акваріумі

Принцип укрепления склона растениями таков. Принцип зміцнення схилу рослинами такий.

Уход за комнатными растениями летом Догляд за кімнатними рослинами влітку

Уход за растениями с оповещениями Догляд за рослинами з оповіщенням

их веранды украшены вьющимися растениями. їхні веранди прикрашені кучерявими рослинами.

Весной адыры покрываются эфемерными растениями. Навесні адири вкриваються ефемерними рослинами.

с розами и комнатными растениями з трояндами і кімнатними рослинами

Борьба с карантинными растениями амброзия Боротьба з карантинними рослинами амброзія

Аквариум должен быть густо засажен растениями. Акваріум повинен бути сильно засаджений рослинами.

Ядовитый Плющ - суперзлодейка, способная управлять растениями. Отруйний Плющ - суперлиходійка, здатна керувати рослинами.

Многие виды молочая являются декоративными растениями. Багато видів молочаю є декоративними рослинами.

Луга богаты редкими и лекарственными растениями. Урочище багате рідкісними та лікарськими рослинами.

Озеленение, благоустройство и ухода за растениями. Озеленення, благоустрою та догляду за рослинами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download