Sentence examples of "революционному" in Russian

Select source language

Select target language

show all

По какому пути идти - революционному или эволюционному? Яким бачите шлях перетворень - революційний чи еволюційний?

В 1906 примкнул к революционному движению. У 1906 прилучився до революційного руху.

Вся власть принадлежит военному (революционному) совету. Вся влада належить військовому (революційному) раді.

Рано приобщился к революционному движению. Рано прилучився до революційної діяльності.

Но революционное движение не прекратилось. Проте революційний рух не припинявся.

Революционная практика опровергала народнические построения. Революційна практика спростовувала народницькі побудови.

Эволюционная и революционная формы НТП. Еволюційні й революційні форми НТП.

День рождения революционного гимна "Марсельеза" День народження революційного гімну "Марсельєза"

Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928). Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).

В армии распространялась революционная пропаганда. У війську вів революційну пропаганду.

В революционном лагере произошел раскол. У революційному таборі відбувся розкол.

член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.

Т. Шевченко был революционным демократом. Т. Шевченко був революційним демократом.

Считали главной революционной силой крестьянство. Головною революційною силою вважали селянство.

Антонова В. Ф. Революционное народничество. Антонова В. Ф. Революційне народництво.

Рабочий класс Изюма отличался революционными настроениями. Робітничий клас Ізюму відзначався революційними настроями.

Но революционная работа в городе не прекратилась. Але революційна боротьба на селі не припинялася.

использовалась народниками в их революционной деятельности. використовувалась народниками в їхній революційній діяльності.

Один из основателей Революционной украинской партии (РУП). Один із засновників Революційної Української Партії (РУП).

В 1901 г. вступил в Революционную Украинскую партию (РУП). У 1900 році став членом революційної української партії (РУП).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download