Exemples d’usage de "рейсах" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Информация о рейсах в Рованиеми Інформація про рейси в Рованіемі
Изменения в билетах и рейсах Зміни у квитках і рейсах
Узнайте больше о рейсах в Женеву! Дізнайтеся більше про польоти в Женеву!
Подробнее о дополнительных рейсах можно прочитать ЗДЕСЬ. Більше про заплановані рейси можна прочитати тут.
Доступен на некоторых дальних рейсах. Доступний на деяких далеких рейсах.
Информация о рейсах заблокирует 385,428 a 469 Інформація про рейси заблокує 385,428 a 469
На рейсах используется самолет Bombardier CRJ200. На рейсах використовується літак Bombardier CRJ200.
Перевозка багажа на код-шеринговых рейсах Перевезення багажу на код-шерінгових рейсах
Премиум-эконом на рейсах Austrian Airlines Преміум-економ на рейсах Austrian Airlines
Дьюти фри на некоторых международных рейсах. Дьюті фрі на деяких міжнародних рейсах.
Бесплатный Wi-Fi на рейсах Lufthansa Безкоштовний Wi-Fi на рейсах Lufthansa
В дальних рейсах использовались шведские флаги. У далеких рейсах використовувалися шведські прапори.
Дьюти-фри на некоторых международных рейсах. Дьюті-фрі на деяких міжнародних рейсах.
Бизнес-Первый - на трансатлантических и транстихоокеанских рейсах. Бізнес-Перший - на трансатлантичних і транстихоокеанських рейсах.
Премиум-эконом на рейсах Austrian Airlines - Onlinetickets.world Преміум-економ на рейсах Austrian Airlines - Onlinetickets.world
FlyVista приостанавливает рейсы в Украину FlyVista призупиняє рейси в Україну
Внутренний рейс Priority Line 5 * Внутрішній рейс Priority Line 5 *
Отмена рейсов в Украину (обновлено) Скасування рейсів в Україну (оновлено)
Мужчину вернули рейсом в Стамбул. Чоловіка повернули рейсом до Стамбулу.
Как спланировать авиаперелет рейсами Ryanair? Як спланувати авіапереліт рейсами Ryanair?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !