Exemples d'utilisation de "реквизитом" en russe avec la traduction "реквізити"
Traductions:
tous66
реквізити20
реквізитами17
реквізит10
реквізитів8
реквізиту7
реквізитом2
реквізитах2
Записываются реквизиты предпринимателя или организации.
Записуються реквізити підприємця або організації.
При возврате - реквизиты для перечисления средств;
При поверненні - реквізити для перерахування коштів;
^ Банковские реквизиты для перечисления организационного взноса:
^ Банківські реквізити для оплати організаційного внеску:
Счета врачебных учреждений или банковские реквизиты.
Рахунки лікарських установ або банківські реквізити.
Перечень и реквизиты авторизованных электронных площадок
Перелік та реквізити авторизованих електронних майданчиків
Все реквизиты протокола заполняются разборчивым почерком.
Усі реквізити протоколу заповнюються розбірливим почерком.
В Декларации заполняются все обязательные реквизиты.
У Декларації заповнюються всі обов'язкові реквізити.
Реквизиты фирмы, заверенные печатью (скачать образец)
Реквізити фірми, завірені печаткою (завантажити зразок)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité