Exemples d'utilisation de "религиозна" en russe avec la traduction "релігійною"

<>
Фредеруна была религиозной и благочестивой. Фредеруна була релігійною і благочестивою.
Также занимался религиозной просветительской деятельностью. Також займався релігійною просвітницькою діяльністю.
Являются официально признанным религиозным меньшинством. Є офіційно визнаною релігійною меншістю.
В. может быть государственной, персональной, религиозной. У. може бути державною, персональною, релігійною.
Запрет продиктован очень влиятельной религиозной моралью. Заборона продиктований дуже впливовою релігійною мораллю.
Дискриминация по религиозному признаку не допускается. Дискримінація за релігійною ознакою не допускається.
умерших по национальному или религиозному признаку. померлих за національною чи релігійною ознакою.
Иоганн Кеплер был глубоко религиозным человеком. Йоганн Кеплер був глибоко релігійною людиною.
Христиане являются в Турции религиозным меньшинством. Християни в Туреччині є релігійною меншиною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !