Sentence examples of "республиканская партия россии" in Russian

<>
Против визита выступает республиканская партия "Шинн фейн". Зокрема, проти неї виступає республіканська партія Шинн фейн.
Социал-демократическая партия России (СДПР). Соціал-демократична партія Німеччини (СДПН).
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Республиканская выставка акварели, Киев, 1984 Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
1990 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев 1990 - Республіканська весняна виставка, м. Київ
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана. Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Республиканская выставка монументального искусства Украины (1968, Киев); Республіканська виставка монументального мистецтва України (1968, Київ);
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
Республиканская выставка "Живописная Украина", Полтава, 1990 Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Полтава, 1990
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России" Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований. Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Республиканская премия имени Салавата Юлаева (1982). Республіканська премія імені Салавата Юлаєва (1982).
"Мы обеспокоены поведением России. "Ми занепокоєні поведінкою Росії.
Партия свободы и справедливости (араб. Партія свободи і справедливості (араб.
Республиканская выставка "Живописная Украина", Киев, 1986 Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Київ, 1986
Конституционно-правовые основы свободы совести в России. Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.