Exemplos de uso de "роскошью" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Презентабельный вариант с привлекающей роскошью. Презентабельний варіант з привертає розкішшю.
своею роскошью они поражали иностранцев. своєю розкішшю вони приголомшували іноземців.
роскошью фасада в стиле Барокко; розкішшю фасаду в стилі Бароко;
Что вы понимаете под роскошью? Що ви розумієте за розкішшю?
Кто видел край, где роскошью природы Хто бачив край, де розкішшю природи
Он ассоциируется с богатством и роскошью. Він асоціюється з багатством і розкішшю.
Индийская элита любит поражать своей роскошью. Індійська еліта любить вражати своєю розкішшю.
Золотой интерьер ассоциируется с роскошью дворцов. Золотий інтер'єр асоціюється з розкішшю палаців.
Комфортная лоджия уже не является роскошью. Комфортна лоджія вже не є розкішшю.
Стали излишней роскошью гробницы типа мастаба. Стали зайвою розкішшю гробниці типу мастаба.
ЕЛЕНА, эскорт роскошь в Мадриде ОЛЕНА, ескорт розкіш в Мадриді
Арктический пояс лишен броской роскоши. Арктичний пояс позбавлений яскравої розкоші.
Роскошь темной вишни подчеркнута золотом. Розкіш темної вишні підкреслена золотом.
Черный полон роскоши и лаконичности Чорний сповнений розкоші і лаконічності
Двухуровневые апартаменты - стиль и роскошь Дворівневі апартаменти - стиль і розкіш
Жаккард - символ роскоши и богатства Жаккард - символ розкоші і багатства
Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь. Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш.
Углубитесь в атмосферу роскоши и комфорта! Заглибтесь в атмосферу розкоші та комфорту!
Роскошь и знаменитый отель Sacher Розкіш і знаменитий готель Sacher
Царство роскоши, кино и мировой известности. Царство розкоші, кіно та світової популярності.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS