Usage examples of "сакральной" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Луценко уготовлена судьба сакральной жертвы? Луценко чекає доля сакральної жертви?
Краткий очерк о сакральной живописи Украины. Короткий нарис про сакральний живопис України.
редкая коллекция народной сакральной скульптуры; рідкісна колекція народної сакральної скульптури;
Музей сакральной скульптуры под открытым небом. Музей сакральної скульптури під відкритим небом..
Лавры и многие другие сакральных мест. Лаври та багато інших сакральних місць.
Искусство сакральное, религиозное и светское. Мистецтво сакральне, релігійне і світське.
Сакральные сооружения и священные места Сакральні споруди та священні місця
Поиск по разделу сайта Украина сакральная Пошук по розділу сайта Україна сакральна
Тут стойка обретает сакральный смысл Тут стійка знаходить сакральний сенс
Между мифом, сакральным и утопией " Між міфом, сакральним і утопією "
Также там есть музей сакрального искусства. Тут також діє музей сакрального мистецтва.
9 мая - одна из сакральных дат. 9 травня - одна із сакральних дат.
Барная стойка - это почти сакральное... Барна стійка - це майже сакральне...
В музее хранятся сакральные экспонаты. В музеї зберігаються сакральні експонати.
Глубокий каньон с рекой, сакральная архитектура, море... Глибокий каньйон із річкою, сакральна архітектура, море...
Он стал сакральным символом противостояния русификации. Вона стала сакральним символом протистояння русифікації.
2) Проявления этих колебаний на сакральных местах. 2) Прояви цих коливань на сакральних місцях.
Пожалуй, наиболее сакральное место во Львове. Мабуть, найбільш сакральне місце у Львові.
Виват Г. Сакральные числа и геометрические фигуры. Віват Г. Сакральні числа та геометричні фігури.
Первобытный коллективизм сакральных трапез ещё не преодолен; Первісний колективізм сакральних трапез ще не преодолен;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!