Verwendungsbeispiele von "свадебной" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle213 весільні55 весільна47 весільний38 весільного26 весільної16 весільних9 весільне8 весільну5 весільному5 весільним3 весільній1

einblenden

Коллекция свадебной одежды от Primark Колекція весільного одягу від Primark

Всегда новые тенденции Свадебной моды! Завжди нові тенденції Весільної моди!

В свадебной обрядности прослеживается интересная аналогия. У весільній обрядовості простежується цікава аналогія.

Коллекция свадебной одежды от Dune Колекція весільного одягу від Dune

Нам доверяют профессионалы свадебной съемки! Нам довіряють професіонали весільної зйомки!

Кампания свадебной обуви от Dune London Кампанія весільного взуття від Dune London

Тренды свадебной моды 2020 года Тренди весільної моди 2020 року

Шаблон для свадебной фотокниги "Нежность" Шаблон для весільної фотокниги "Ніжність"

Салон свадебной и вечерней моды "Императрица" Салон весільної та вечірньої моди "Княжна"

Организация романтической свадебной церемонии на пляже. Організація романтичної весільної церемонії на пляжі.

Не пропустите главное событие свадебной индустрии. Не пропустіть головну подію весільної індустрії.

Открытую площадку ресторана для свадебной церемонии. Відкритий майданчик ресторану для весільної церемонії.

Как выглядит зал для свадебной церемонии Як виглядає зал для весільної церемонії

Услуги профессиональных диджеев для свадебной дискотеки; Послуги професійних діджеїв для весільної дискотеки;

30% на покупки из свадебной коллекции! 30% на покупки з весільної колекції!

Новинки свадебной индустрии: в чем секрет коллекции? Новинки весільної індустрії: у чому секрет колекції?

Свадебные платья с цветными элементами Весільні сукні з кольоровими елементами

Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота

свадебный магазин-платье (Дресс-игры) весільний магазин-плаття (Дрес-ігри)

Сервировка и украшение свадебного стола Сервірування і прикраса весільного столу

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!