Exemples d'utilisation de "сдав" en russe avec la traduction "здати"

<>
Лучше подготовиться сдать экзамен IELTS Краще підготуватися здати іспит IELTS
сдать анализ крови и кала; здати аналіз крові і калу;
Как сдать лом меди - Чебуратор Як здати брухт міді - Чебуратор
Сдать комнату понедельно в Украине. Здати кімнату потижнево в Україні.
Как сдать лом титана - Чебуратор Як здати брухт титану - Чебуратор
Сдать Соборность ради "красного словца"? Здати Соборність заради "красного слівця"?
Как сдать лом латуни - Чебуратор Як здати брухт латуні - Чебуратор
Как сдать лом алюминия - Чебуратор Як здати брухт алюмінію - Чебуратор
Мишко готов первым сдать тест. Мишко готовий першим здати тест.
Как сдать стальной металлолом - Чебуратор Як здати сталевий брухт - Чебуратор
Для обнаружения паразита необходимо сдать анализы Для виявлення паразита необхідно здати аналізи
Сдать гараж, АЗС, автомойку в Украине. Здати гараж, АЗС, автомийку в Україні.
клеща сохранить, затем сдать на анализ. кліща зберегти, потім здати на аналіз.
"Слова" сдать "нет в лексиконе президента. "Слова" здати "немає в лексиконі президента.
Просим откликнуться всех желающих сдать кровь. Просимо відгукнутися всіх бажаючих здати кров.
Верхнюю одежду необходимо сдать в гардероб. Верхній одяг необхідно здати в гардероб.
Куда сдать новогоднюю ёлку в Киеве? Куди здати новорічну ялинку в Києві?
Украинцам предлагают легально сдать нелегальное оружие Українцям пропонують легально здати нелегальну зброю
Злоумышленники решили сдать их на металлолом. Зловмисники вирішили здати їх на металобрухт.
Какие анализы нужно сдать на ЗППП? Які аналізи потрібно здати на ЗПСШ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !