Beispiele für die Verwendung von "северо-западный федеральный округ" im Russischen

<>
Владивосток (Приморский край, Дальневосточный федеральный округ). Владивосток (Приморський край, Далекосхідний федеральний округ).
Три выборщика представляют федеральный округ Колумбия. Три вибірники представляють федеральний округ Колумбія.
Пятиконечная звезда символизирует федеральный округ Канберру. П'ятикутна зірка символізує федеральний округ Канберру.
Тюменская область входит в Уральский Федеральный Округ. Тюменська область відноситься до Уральському федеральному округу.
Сити - избирательный округ Брэдфорда, Западный Йоркшир. Сіті - виборчий округ Бредфорда, Західний Йоркшир.
Восточный конец проспекта - Дундань, западный конец - Сидань. Східний кінець проспекту - Дундань, західна частина - Сідань.
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
на северо - западной окраине города (Лесопарк). на північно - західній околиці міста (Лісопарк).
Уральский федеральный университет, г. Москва, Россия; Уральський федеральний університет, м. Москва, Росія;
17 июля бригада Гусаковского форсировала Западный Буг. 17 липня бригада Гусаковского форсувала Західний Буг.
Административно входит в округ Ало. Адміністративно входить в округ Ало.
С севера на северо востоке путешествия З півночі на північному сході подорожі
учреждала (в Лозанне) федеральный суд. засновувала (в Лозанні) федеральний суд.
5 Верхний западный бугельный 900 210 5 Верхній західний бугельний 900 210
89 - Ямало-Ненецкий автономный округ; 89 - Ямало-Ненецький автономний округ;
Денежная единица - федеральный дирхам (с мая 1973). Грошова одиниця - федеральний дирхам (з травня 1973).
Административный центр провинции Западный Калимантан. Адміністративний центр провінції Західний Калімантан.
С 1977 г. Коми-Пермяцкий автономный округ. З 1977, Комі-Перм'яцький автономний округ.
в федеральный бюджет зачисляется 6,5%; у федеральний бюджет зараховується 6,5%;
Приходите Фа Западный истребитель онлайн-игры Приходьте Фа Західний винищувач онлайн-ігри
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.