Exemples d'utilisation de "семинаров" en russe avec la traduction "семінарів"
Traductions:
tous151
семінар79
семінари22
семінарів17
семінару12
семінарі9
семінарах7
зустріч1
семінар-практикум1
засідання1
міжнародний семінар1
семінаром1
Фармакопея США - проведение совместных семинаров, стажировки.
Фармакопея США - проведення спільних семінарів, стажування.
прохождение семинаров и обучающих курсов федерации.
проходження семінарів і навчальних курсів федерації.
Проведение семинаров и обучающих курсов, тренингов.
Проведення семінарів та навчальних курсів, тренингів.
Слушатели и участники семинаров обеспечиваются общежитием.
Слухачі і учасники семінарів забезпечуються гуртожитком.
2) организация работы кафедральных научных семинаров:
2) організація роботи кафедральних наукових семінарів:
Подготовка и проведение конференций, семинаров, совещаний.
Підготовка й проведення конференцій, семінарів, нарад.
Бизнес-тренер семинаров по финансовым коммуникациям;
Бізнес-тренер семінарів з фінансових комунікацій;
неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня
Программа семинаров и мастер-классов HANDMADE-Expo
Програма семінарів і майстер-класів HANDMADE-Expo
Осуществлено научно-методических семинаров - 205, за 2015 г. - 7;
Проведено науково-методичних семінарів - 205, за 2015 рік - 7;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité