Sentence examples of "серверную" in Russian

<>
Загрузка его в "серверную часть" (экспорт / импорт). Завантаження його до "серверної частини" (експорт / імпорт).
В Луганске взломали серверную окружкома. У Луганську зламали серверну окружкому.
Установка серверной роли Hyper-V Установка серверної ролі Hyper-V
Серверная часть настраивается ещё проще: Серверна частина налаштовується ще простіше:
Аренда серверного оборудования ведущих мировых производителей Оренда серверного обладнання провідних світових виробників
Серверные продукты Microsoft, серверное ПО Серверні продукти Microsoft, серверне ПЗ
Серверные продукты Microsoft, серверное ПО Серверні продукти Microsoft, серверне ПЗ
система мониторинга питания серверных шкафов система моніторингу живлення серверних шаф
серверный программный код в страницах ASP; серверний програмний код в сторінках ASP;
и в серверной инфраструктуре сервиса WhatsApp. і в серверній інфраструктурі сервісу WhatsApp.
Данные хранятся в серверном центре... Дані зберігаються в серверному центрі...
Данный дизайн совместим с серверным сокетом LGA771. Даний дизайн сумісний з серверним сокетом LGA771.
Подобные конструкции называются серверными фермами. Подібні конструкції називаються серверними фермами.
Улучшенная загрузка для серверной JavaScripts Покращена завантаження для серверної JavaScripts
сложная серверная бизнес-логика проекта; складна серверна бізнес-логіка проекту;
широкий выбор серверного оборудования нужной конфигурации широкий вибір серверного обладнання потрібної конфігурації
Серверные мощности для тестирования за секунду Серверні потужності для тестування за секунду
Серверное программное обеспечение: вычисляет координаты меток; Серверне програмне забезпечення: обчислює координати міток;
Джон Jaroker - Предоставление серверных ресурсов Джон Jaroker - Надання серверних ресурсів
Серверный рынок, однако, был другим животным. Серверний ринок, однак, був іншим твариною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.