Exemplos de uso de "сериале" em russo com tradução para o ucraniano

<>
О сериале заговорили телевизионные критики. Про серіал заговорили телевізійні критики.
Снималась в сериале "Настоящая кровь". Знімалася в серіалі "Реальна кров".
Большинство критиков отозвались о сериале положительно. Більшість критиків відгукнулися про серіал позитивно.
в турецком сериале "Великолепный Век. В турецькому серіалі "Величне століття.
Что известно о сериале "Американская семейка"? Що відомо про серіал "Американська сімейка"?
Новый супергерой в сериале "Стрела" Новий супергерой в серіалі "стріла"
7 интересных фактов о сериале Великолепный век. 7 цікавих фактів про серіал Величне століття.
Али является лесбиянкой в сериале. Алі є лесбіянкою в серіалі.
Дональд Гловер в сериале "Атланта" Дональд Гловер у серіалі "Атланта"
Драконы в сериале действительно шикарные. Дракони в серіалі дійсно шикарні.
В сериале "Пуаро Агаты Кристи" У серіалі "Пуаро Агати Крісті"
Женевьев Кортезе в сериале "Сверхъестественное" Женев'єв Кортезе в серіалі "Надприродне"
мысли о сериале "Клан Сопрано" Музика в серіалі "Клан Сопрано"
Джон Бернтал в сериале "Ходячие мертвецы" Джон Бернтал в серіалі "Ходячі мерці"
Джулия Робертс в сериале "Возвращение домой" Джулія Робертс в серіалі "Повернення додому"
Никола Пельтц в сериале "Мотель Бейтсов" Нікола Пельтц в серіалі "Мотель Бейтсов"
получает роль в сериале "Криминальные истории". отримує роль у серіалі "Кримінальні історії".
Впервые в сериале появляется Мистер Прутик. Вперше в серіалі з'являється Містер Прутик.
Майкл Хорс в сериале "Твин Пикс" Майкл Сірка в серіалі "Твін Пікс"
В сериале они играют влюбленную пару. У серіалі вони зіграли закохану пару.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!