Usage examples of "серіалі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Знімалася в серіалі "Реальна кров". Снималась в сериале "Настоящая кровь".
Джейсон Бейтман у серіалі "Озарк" Джейсон Бэйтман, фильм "Озарк"
Алі є лесбіянкою в серіалі. Али является лесбиянкой в сериале.
Клер Фой в серіалі "Корона" Клер Фой, фильм "Корона"
У серіалі знялися хороші актори. В сериале снялись великолепные актёры.
В турецькому серіалі "Величне століття. в турецком сериале "Великолепный Век.
Дональд Гловер у серіалі "Атланта" Дональд Гловер в сериале "Атланта"
Музика в серіалі "Клан Сопрано" мысли о сериале "Клан Сопрано"
Дракони в серіалі дійсно шикарні. Драконы в сериале действительно шикарные.
У серіалі "Пуаро Агати Крісті" В сериале "Пуаро Агаты Кристи"
Новий супергерой в серіалі "стріла" Новый супергерой в сериале "Стрела"
Зіграла Роуз у серіалі "Щоденники вампіра". Сыграла Роуз в сериале "Дневники вампира".
У серіалі вони зіграли закохану пару. В сериале они играют влюбленную пару.
Джеймс Франко залишається в серіалі "Двійка" Джеймс Франко на съемках сериала "Двойка"
Джон Бернтал в серіалі "Ходячі мерці" Джон Бернтал в сериале "Ходячие мертвецы"
Нікола Пельтц в серіалі "Мотель Бейтсов" Никола Пельтц в сериале "Мотель Бейтсов"
Майкл Сірка в серіалі "Твін Пікс" Майкл Хорс в сериале "Твин Пикс"
Такого у однойменному серіалі не побачиш. Такого в одноименном сериале не увидишь.
Кевін Спейсі у серіалі "Картковий будинок" Кевин Спайси в сериале "Карточный домик"
Пекельні гончі згадуються в серіалі "Надприродне". Адские гончие упоминаются в сериале "Сверхъестественное".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!