Sentence examples of "симметриями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 симетрії13 симетрія11 симетрією5 симетрій1 симетрію1 симетріями1 локальні симетрії1

show all

такие симметрии часто называют скрытыми симметриями. такі симетрії часто називають прихованими симетріями.

Сингония моноклинная, призматический вид симметрии. Сингонія моноклінна, вид симетрії призматичний.

зеркальная симметрия с вертикальной осью; дзеркальна симетрія з вертикальною віссю;

Треугольник Рёло обладает осевой симметрией. Трикутник Рело має осьову симетрією.

Никаких строгих симметрий придерживаться не надо. Ніяких строгих симетрій дотримуватися не треба.

Эта симметрия представлена вероятностной перестановочностью. Цю симетрію ймовірнісно представлено взаємозамінюваністю.

В противном случае говорят о локальных симметриях. В іншому випадку говорять про локальні симетрії.

(4) двуглавый симметрии функция зеркала (4) двоголовий симетрії функція дзеркала

Гармония - это равновесие, симметрия сил. Гармонія - це рівновага, симетрія сил.

Застройка отличается симметрией и регулярностью. Забудова вbрізняється симетрією і регулярністю.

Иллюстрация механизма спонтанного нарушения симметрии. Ілюстрація механізму спонтанного порушення симетрії.

2) билатеральная (двусторонняя) симметрия тела; 3) білатеральна (двобічна) симетрія тіла;

Существование мультиплетов обусловлено симметрией сильного взаимодействия. Існування мультиплетів обумовлено симетрією сильної взаємодії.

Группы орнаментов являются набором групп симметрии. Групи орнаментів є набором груп симетрії.

зеркальная симметрия с горизонтальной осью; дзеркальна симетрія з горизонтальною віссю;

Оригинальные духи отличаются абсолютной симметрией флакона. Оригінальні парфуми відрізняються абсолютною симетрією флакона.

создание необходимой зубной симметрии и пропорций; створення необхідної зубної симетрії і пропорцій;

Зеркальная симметрия (отражение) относительно плоскости; Дзеркальна симетрія (відбиття) щодо площини;

Существование мультиплетов обусловлено симметрией сильного взаимодействия [2]. Існування мультиплетів обумовлено симетрією сильної взаємодії [2].

Такой тип симметрии называется S-дуальностью. Такий тип симетрії називається S-дуальністю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download