Exemplos de uso de "системе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Универсальное подключение к системе отопления Універсальне підключення до системи опалення
Широко используется в системе вентилируемого фасада. У будинку використовується система вентильованого фасаду.
О внутрибанковской платежной системе FREESEND Про внутрішньобанківську платіжну систему FREESEND
для турниров по круговой системе: у турнірах за коловою системою:
Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.
• зарегистрировать сайт в поисковой системе; • реєстрація сайта в пошукових системах;
• Подключение к системе e-Banking • Підключення до системи e-Banking
Благотворно сказывается на сосудистой системе. Благотворно впливає на дихальну систему.
Выборы проходят по мажоритарной системе. Вибори проводили за мажоритарною системою.
Музыкально ирмосы подчиняются системе осмогласия. Музично ірмоси підкоряються системі восмиголосся.
Стоимость подключение к системе GLAZ? Вартість підключення до системи GLAZ?
Кратко о системе рассказывает Wired. Коротко про систему розповідає Wired.
Занятия групповые, по модульной системе. Заняття групові, за модульною системою.
Журнализация всех действий в системе. Журналізація всіх дій в системі.
Как подключиться к системе "Онлайн-банк" Як підключитись до системи "Онлайн-банк"
О системе гарантирования вкладов физлиц. Про систему гарантування вкладів фізосіб.
Соревнование проводится по швейцарской системе. Змагання проводяться за швейцарською системою.
В произвольной аффинной системе координат У довільній афінній системі координат
быть подключен к системе онлайн-мониторинга; бути під'єднаним до системи онлайн-моніторингу;
Отображение детальной информации о системе устройства Відображення детальної інформації про систему пристрою
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS