Beispiele für die Verwendung von "системная" im Russischen
Übersetzungen:
alle187
системні40
системного28
системний27
системне19
системних16
системним13
системно9
системної9
системна7
системними5
системну4
системній4
системною4
системному2
Системная красная волчанка является одним наиболее тяжёлых аутоиммунных заболеваний человека.
Системний червоний вовчак - це одне з найпоширеніших аутоімунних захворювань.
Системная парадигма является объединительной концепцией.
Системна парадигма є об'єднавчої концепцією.
"Любая системная инициатива сопряжена с рисками.
"Будь-яка системна ініціатива пов'язана з ризиками.
Системная (или логически-тематическая, иерархическая) организация.
Системна (або логічно-тематична, ієрархічна) організація.
Электоральные технологии как системная организация предвыборной компании;
Електоральні технології - системна організація передвиборчої кампанії;
Антибактериальные средства для системного применения.
Антибактеріальні засоби для системного застосування.
Приводится пример пользования системным подходом.
Наводиться приклад користування системним підходом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung