Exemples d'utilisation de "следственный" en russe avec la traduction "слідчі"
Traductions:
tous31
слідчі10
слідчих7
слідча4
слідчого3
слідчий2
розслідування2
слідчої1
слідчій1
слідство1
Правдивость его показаний проверяют следственные органы.
Правдивість його свідчень перевіряють слідчі органи.
Ведутся первоочередные следственные и процессуальные действия.
Проводяться першочергові слідчі та процесуальні дії.
С четырьмя сообщниками проводятся следственные действия.
З чотирма спільниками проводяться слідчі дії.
"Ведутся следственные действия", - объяснил источник Українських новин.
"Ведуться слідчі дії", - пояснило джерело Українським новинам.
в налоговой полиции - следственные и оперативно-розыскные;
в податковій поліції - слідчі і оперативно-розшукові;
Следственные действия начинались и прекращались несколько раз.
Слідчі дії розпочиналися й припинялися кілька разів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité