Exemplos de uso de "станках" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Обработка метала на ЧПУ станках. Обробка металу на ЧПУ верстатах.
Работа на станках с программным управлением. Робота за станками з програмним управлінням.
Ковры ткутся на вертикальных станках - хана. Килими ткалися на вертикальних верстатах - хана.
Токарные работы на станках с ЧПУ. Токарні роботи на верстатах з ЧПУ.
Приветствуются навыки работы на металлорежущих станках. Вітаються навички роботи на металорізальних верстатах.
Такое покрытие делают на специальных станках. Таке покриття роблять на спеціальних верстатах.
Смонтированы на орудийных станках образца Mk.IV. Змонтованих на гарматних верстатах зразка Mk.IV.
обработка материалов на станках и автоматических линиях; Обробка металів на верстатах і автоматичних лініях;
станок оборудован устройством для намотки; верстат обладнаний пристроєм для намотування;
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
GT Доставка станков из Китая GT Доставка верстатів з Китаю
На холостом ходу станка проверить: На холостому ходу верстата перевірити:
Детали обработанные на станке 3Т110В Деталі оброблені на верстаті 3Т110В
Легко закрепляется на перегородках между станками. Легко закріплюється на перегородках між станками.
Выполняем работы на электроэрозионной станке Виконуємо роботи на електроерозійному станку
Предприятие постоянно модернизирует парк станков. Підприємство постійно модернізує парк станків.
Эффективная длина станка над оправкой Ефективна довжина машини над оправкою
• механическими станками для обработки металла; • механічними верстатами для обробки металу;
Нижний станок размещён в двухстанинном лафете. Нижній станок розміщений у двухстанинному лафеті.
Практичные ручки для выхода из станка Практичні ручки для виходу зі станка
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!