Exemples d’usage de "стенд" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Orphek стенд находится на подъеме! Orphek стенд знаходиться на підйомі!
Стенд диагностики газовых форсунок + осциллограф Стенд діагностики газових форсунок + осцилограф
Автоматический стенд для калибровки мер... Автоматичний стенд для калібрування мір...
Стенд Уэйти - генерал армии конфедератов. Стенд Уейт - генерал армії конфедератів.
Выставочный стенд и светодиодная вывеска Виставковий стенд і світлодіодна вивіска
Тестовый стенд архивных электронных документов Тестовий стенд архівних електронних документів
Стенд компании в крытом павильоне. Стенд компанії в критому павільйоні.
Стенд состоит из двух ярусов. Стенд складається з двох ярусів.
стенд для техобслуживания авиационных двигателей; Стенд для техобслуговування авіаційних двигунів;
развал-схождение (компьютерный лазерный стенд); розвал-сходження (комп'ютерний лазерний стенд);
Выставочный стенд Всеукраинской ассоциации полиграфологов Виставковий стенд Всеукраїнської асоціації поліграфологів
Стенд проверки работы свечей зажигания Стенд перевірки роботи свіч запалювання
Энергетическая технология эффективной спрей стенд Енергетична технологія ефективної спрей стенд
12 июня - стенд "Новости периодики". 12 червня - стенд "Новини періодики".
Бесплатный дизайн спрей стенд и котировка Безкоштовний дизайн спрей стенд і котирування
1) стенд Электростатический & пламени предварительной обработки: 1) стенд Електростатичний & полум'я попередньої обробки:
стенд для испытаний узлов тормозной системы; стенд для випробувань вузлів гальмівної системи;
Островной стенд (4 открытых стороны) + 15% Острівний стенд (4 відкриті сторони) + 15%
Рекламный стенд из ПВХ, полноцветная печать Рекламний стенд з ПВХ, повнокольоровий друк
Сталь производитель мебели Картина стенд, Духовка Сталь виробник меблів Картина стенд, Духовка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !