Exemples d'utilisation de "стратегических" en russe
Traductions:
tous171
стратегічний31
стратегічне30
стратегічного20
стратегічні19
стратегічних15
стратегічна14
стратегічною7
зі стратегічного7
стратегічної6
стратегічну5
стратегічними5
стратегічним4
стратегічному4
стратегічно3
зі стратегічних1
определение стратегических направлений развития СЕЗ "Рени";
визначення стратегічних напрямів розвитку СЕЗ "Рені";
Создание совместных предприятий и стратегических альянсов
Створення спільних підприємств та стратегічних альянсів
получению новых стратегических возможностей в развитии.
одержанню нових стратегічних можливостей у розвитку.
Госрыбагентство продаст все предприятия, кроме стратегических.
Держрибагентство продасть всі підприємства, крім стратегічних.
Принятие стратегических решений - прерогатива партнеров фирмы.
Прийняття стратегічних рішень - прерогатива партнерів фірми.
Директор департамента стратегических технологий "Майкрософт Украина".
Директор департаменту стратегічних технологій "Майкрософт Україна".
Член Международного института стратегических исследований (IISS, Лондон).
Член Міжнародного ін-ту стратегічних досліджень (IISS, Лондон).
Создание стратегических союзов с несколькими бизнес-партнёрами.
Створення стратегічних союзів з декількома бізнес-партнерами.
Емельянова О.Ю. (Национальный институт стратегических исследований)
Ємельянова О.Ю. (Національний інститут стратегічних досліджень)
Украинско-израильского института стратегических исследований им. Голды Меир;
Українсько-Ізраїльський інститут стратегічних досліджень імені Голди Меїр;
Курсы: стратегический менеджмент, бизнес-моделирования.
Курси: стратегічний менеджмент; бізнес-моделювання.
Сформировать стратегические цели инвестиционной деятельности.
Формування стратегічних цілей інвестиційної діяльності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité