Exemples d'utilisation de "структурные" en russe
Traductions:
tous144
структурні24
структурних21
структурний20
структурна17
структурного12
структурно9
структурну8
структурне7
структурної7
структурною6
структурним6
структурними4
структурному2
структурній1
Структурные преобразования (разгосударствление, приватизация, демонополизация).
Структурні перетворення (роздержавлення, приватизація, демонополізація).
Структурные способы преодоления конфликтной ситуации.
Структурні методи управління конфліктною ситуацією.
Структурные подразделения Закарпатского художественного института:
Структурні підрозділи Закарпатського художнього інституту:
Структурные характеристики контакторов переменного тока
Структурні характеристики контакторів змінного струму
Внешнеэкономическая стратегия вызвала серьезные структурные проблемы.
Економічна стратегія викликала серйозні структурні проблеми.
В экономике нарастали глубокие структурные изменения.
В економіці наростали глибокі структурні зміни.
молекулярные и структурные формулы органических веществ;
молекулярні та структурні формули органічних сполук;
Структурные металлические системы для газотурбинных систем
Структурні металеві системи для газотурбінних систем
КП "Южукргеология" и его структурные подразделения:
КП "Південукргеологія" та його структурні підрозділи:
Структурные подразделения (амбулатории и фельдшерские пункты)
Структурні підрозділи (амбулаторії та фельдшерські пункти)
структурные фазовые переходы в магнитных диэлектриках;
структурні фазові переходи в магнітних діелектриках;
Простые структурные единицы, образующие полимеры, называются мономерами.
Структурні одиниці, з яких складаються полімери називаються мономерами.
Высококвалифицированные специалисты возглавляли и структурные подразделения министерства.
Висококваліфіковані фахівці очолювали й структурні підрозділи міністерства.
Структурные показатели (к аналогичному периоду 2013 года):
Структурні показники (до аналогічного періоду 2013 року):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité