Exemplos de uso de "студийной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Расширение функциональных возможностей студийной аппаратуры. Розширення функційних можливостей студійної апаратури.
Диск стал седьмой студийной работой исполнительницы. Диск став сьомою студійною роботою виконавиці.
Теперь "Битлз" стали студийной группой. "Бітлз" стали суто студійної групою.
Режиссёрская версия картины короче студийной. Режисерська версія картини коротше студійної.
Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".
Берглинг выпустил девять студийных альбомов. Берглінг випустив дев'ять студійних альбомів.
предыдущий BEHRITONE C50A студийные мониторы Попередній BEHRITONE C50A студійні монітори
Сумки для студийного оборудования (11) Сумки для студійного обладнання (11)
Студийная ретро съемка - Антон Вораевич Студійна ретро зйомка - Антон Вораевіч
Студийный свет, вспышка Falcon SS-150H (150Дж) Студійне світло, спалах Falcon SS-150H (150Дж)
Расширение функциональных возможностей студийных аппаратов. Розширення функціональних можливостей студійної апаратури.
На концертное видео наложена студийная версия композиции. На концерте відео накладено студійну версію композиції.
Реконструкция студийного павильона для UATV Реконструкція знімального павільйону для UATV
В студийном комплексе - восемь павильонов. У студійному комплексі - вісім павільйонів.
Он станет четвертым студийным лонгплеем музыкантов. Він стане четвертим студійним лонгплеєм музикантів.
Пластинка станет пятым студийным альбом Drake. Платівка стане п'ятим студійним альбомом Дрейка.
Это четвертый студийный лонгплей музыкантов. Це четвертий студійний лонгплей музикантів.
Среди студийных альбомов - "Te Deum. Серед студійних альбомів: "Te Deum.
Студийные боссы решились на эксперименты. Студійні боси зважилися на експерименти.
Сумки для студийного оборудования - Videomix Сумки для студійного обладнання - Videomix
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!