Usage examples of "суммой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Выигрыши можно забрать одной суммой. Виграші можна забрати однією сумою.
Это игра с нулевой суммой. Це гра з нульовою сумою.
является суммой членов геометрической прогрессии. є сумою членів геометричної прогресії.
paydonate - прием пожертвования с произвольной суммой paydonate - прийом пожертвувань з довільною сумою
Лайфхаки общей суммой в 400.000 $ ". Лайфхак загальною сумою в 400.000 $ ".
либо профинансировав удобной для вас суммой. або профінансувавши зручною для вас сумою.
paydonate - пожертвование, платеж со свободной суммой paydonate - пожертвування, платіж з вільною сумою
Геометрическая прогрессия, сумма геометрической прогрессии Геометрична прогресія, сума геометричної прогресії
• установка лимитов по сумме платежей • встановлення лімітів на суму платежів
Точная сумма сделки не называлась. Точної суми угоди не назвали.
В сумме получиться 34% азота. У сумі вийти 34% азоту.
Расчет и оплата сумм больничных. Розрахунок та оплата сум лікарняних.
Победитель определялся по сумме двух матчей; Переможець визначався за сумою двох матчів;
где Д - первоначально авансированная денежная сумма; де Д - спочатку авансовані грошові кошти;
Возникнет разница между суммами амортизации. Виникне різниця між сумами амортизації.
остальные: сдача не возвращается, ограничения по суммам; решта: решта не повертається, обмеження по сумам;
Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp
На какую сумму можно застраховаться? На яку суму можна застрахуватися?
Страховая сумма (лимит ответственности Страховщика): Страхові суми (ліміти відповідальності Страховика):
В сумме получается "индекс Гарварда" - 100%. У сумі виходить "індекс Гарварду" - 100%...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!