Exemplos de uso de "существа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Огры - гигантские и враждебные существа. Огри - гігантські і ворожі істоти.
милые существа 2: зимние беды милі створіння 2: зимові біди
Он терпит поражение от Существа. Він терпить поразку від Істоти.
Милые синие существа оказываются среди людей. Милі сині створіння опиняються серед людей.
Им противостоят антропоморфные сверхъестественные существа. Їм протистоять антропоморфні надприродні істоти.
милые существа 2: зимние беды (приключенческих игры) милі створіння 2: зимові біди (пригодницьких ігор)
Евреи - полноценные, совершенные человеческие существа; "Євреї - повноцінні, досконалі істоти;
Пара мании - милые существа: весело оригинальной и Пара манії - милі створіння: весело оригінальної г
Сомнение является признаком мыслящего существа. Сумнів є ознакою мислячої істоти.
Оборотни в погонах Гибридные существа Перевертні в погонах Гібридні істоти
Ургахи - огромные злобные полуразумные существа. Ургахі - величезні злі напіврозумні істоти.
Собиратели (глинеры) - разумные гуманоидные существа. Збирачі (глинеры) - розумні гуманоїдний істоти.
Змеи - коварные и очень проворные существа. Змії - підступні і дуже проворні істоти.
Защитите царство Небесное нападают злые существа. Захистіть царство Небесне нападають злі істоти.
Кукольники Пирсона - двухголовые трёхногие разумные существа. Лялькарі Пірсона - двоголові триногі розумні істоти.
В Сети появилось видео необычного существа. У Мережі з'явилося відео незвичайної істоти.
Играть в слоты с Злокачественная существа Грати в слоти з Злоякісна істоти
библейские существа часто кажутся только аллегорией. біблійні істоти часто здаються тільки алегорією.
Морские существа, сыновья Тритона и нимф. Морські істоти, сини Тритона і німф.
Землю населяют существа, могуществом равные богам. Землю населяють істоти, могутністю рівні богам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!