Exemplos de uso de "сырой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Среднесуточная добыча сырой стали я... Середньодобовий видобуток сирої сталі я...
Сырой протеин, не менее% 50 Сирий протеїн, не менше% 50
Французский закон и биотопливо - сырой растительное масло Французьке законодавство та біопаливо - сира рослинна олія
AASraw продукт сырой порошок, качество гарантировано. AASraw продукт сирого порошку, якість гарантовано.
Он спит в земле сырой. Він спить в землі сирій.
Вдова Клико сырой желтую карточку Вдова Кліко сирої жовту картку
Сырой водный проект в Шанхае Сирий водний проект в Шанхаї
Это серия форматов необрезанной "сырой" бумаги. Ця серія форматів необрізаного "сирого" паперу.
Сижу за решеткой в темнице сырой. Сиджу за гратами в темниці сирій.
Рубленый сырой миндаль 2,26 кг Рубаний сирої мигдаль 2,26 кг
Food Grade Сырой Райс протеиновый порошок Food Grade Сирий Райс протеїновий порошок
Уменьшает содержание воды в сырой нефти. Зменшує вміст води в сирій нафті.
Массовая доля сырой клетчатки,% - 5,0 Масова частка сирої клітковини,% - 5,0
Сырой жир - не более 2,75% Сирий жир - не більше 2,75%
добыче сырой нефти и природного газа. добуванні сирої нафти та природного газу.
Сырой протеин - не менее 35,3% Сирий протеїн - не менше 35,3%
400 метрических тонн нефти сырой (автотранспорт). 400 метричних тонн нафти сирої (автотранспорт).
Влажность: максимум 9,4% Сырой протеин: минимум. Вологість: максимум 12% Сирий протеїн: мінімум.
Вера Lite U17 является сырой, но функциональный Віра Lite U17 є сирої, але функціональний
Сырой порошок Орлистат (96829-58-2) Производители - Phcoker Chemical Сирий порошок орлістату (96829-58-2) Виробники - Phcoker Chemical
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!