Sentence examples of "сырья" in Russian

<>
show all
импорт так называемого "давальческого" сырья; імпорт так званої "давальницької" сировини;
Мировые запасы сырья, энергии иссякают. Світові запаси сировини, енергії вичерпуються.
Обеспечивает равномерное охлаждение гранулированного сырья. Забезпечує рівномірне охолодження гранульованої сировини.
Увеличиваем добычу сырья для переработки Збільшуємо видобуток сировини для переробки
производство комбикормов из давальческого сырья; виробництво комбікормів із давальницької сировини;
Использование неочищенного сырья с наличием: Використання неочищеного сировини з наявністю:
using макулатуру в качестве сырья. using макулатуру в якості сировини.
Тестлайнер производится с макулатурного сырья. Тестлайнер виробляється з макулатурної сировини.
1879 - обнаружены залежи цементного сырья. 1879 - виявлені поклади цементної сировини.
Достоинствами такого сырья будет следующее: Перевагами такого сировини буде наступне:
Страна происхождения сырья: Индия (India). Країна походження сировини: Індія (India).
Дозировщик сырья (автомат или ручной). Дозувальник сировини (автомат або ручний).
источник сырья для образования биогаза; джерело сировини для утворення біогазу;
Все острее ощущалась нехватка сырья. Усе більш відчувалася нестача сировини.
Использование только проверенного высококачественного сырья. Використання тільки перевіреного високоякісної сировини.
Осваивались рудники и залежи сырья. Освоювалися рудники і поклади сировини.
Запасы сырья лещины обыкновенной - значительны. Запаси сировини ліщини звичайної є значними.
продажа сырья, комбикормов и концентратов; продаж сировини, комбікормів та концентратів;
фактическую себестоимость единицы добычи сырья; фактичну собівартість одиниці видобутку сировини;
Разметка и распил деревянного сырья. Розмітка і розпил дерев'яного сировини.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download