Sentence examples of "тверским" in Russian

<>
С ноября 1904 г. служил тверским губернатором. З листопада 1904 р. служив тверським губернатором.
В 1884 году Тверским земством открыта психиатрическая колония. 1884 року Тверським земством було відкрито психіатричну колонію.
память преподобного Варсонофия Тверского, игумена; Пам'ять преподобного Варсонофія Тверського, ігумена;
Петербурга и Ленинградской области, Тверской области; Петербурга і Ленінградської області, Тверській області;
В 1929 г. в Тверскую губ. У 1929 р. в Тверську губ.
"Тверская губерния в 1917 году". "Тверська губернія в 1917 році".
1472), русский путешественник, тверской купец. 1475) - російський мандрівник, тверський купець.
Мать - из семьи тверских помещиков Карауловых. Мати походила з сім'ї тверських поміщиків Караулових.
Руководитель Тверской психолингвистической научной школы. Керівник Тверської психолінгвістичної наукової школи.
память преподобного Саввы Тверского, игумена; Пам'ять преподобного Сави Тверського, ігумена;
Ее визитной карточкой считается Тверской район. Її візитною карткою вважається Тверській район.
Речь по прибытии на Тверскую кафедру. Мова після прибуття на Тверську кафедру.
Адрес отеля: Тверская улица, дом 3. Адреса готелю: Тверська вулиця, будинок 3.
Александр Михайлович Тверской 1301 - 1339 1326 - 1327 кн. Олександр Михайлович Тверський 1301 - 1339 1326 - 1327 кн.
Художественное оформление спектаклей: "Власть" Тверского, "Тартюф"; Художнє оформлення вистав: "Власть" Тверського, "Тартюф";
Октябрьская революция 1917 года в Тверской губернии. Жовтнева революція 1917 року в Тверській губернії.
В 1925 г. в Тверскую губ. У 1925 р. в Тверську губ.
Преподаватель кафедры теологии Тверского государственного университета. Викладач кафедри теології Тверського державного університету.
Кашин - единственный в Тверской области город-курорт. Кашин - єдине в Тверській області місто-курорт.
память святителя Арсения, епископа Тверского (1409); Пам'ять святителя Арсенія, єпископа Тверського (1409);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.