Sentence examples of "транзита" in Russian

<>
Сервер предоставляет функцию транзита хоста. Сервер надає функцію транзиту хоста.
Социально-политическая структура демократического транзита Соціально-політична структура демократичного транзиту
В поисках утраченного транзита 04 / 2019 У пошуках втраченого транзиту 04 / 2019
Второй вопрос касался транспорта и транзита. Друге питання стосувалося транспорту і транзиту.
Россия хочет безопасного транзита - мы обеспечим. Росія хоче безпечного транзиту - ми забезпечимо.
Заявленный суточный объем транзита составляет 282 млн куб. Заявлений обсяг транзиту становить 282 млн куб.
Национальный перевозчик Узбекистана упростил транзит... Національний перевізник Узбекистану спростив транзит...
астрологии: транзиты, прогрессии, дирекции и т.п. астрології: транзити, прогресії, дирекції тощо.
Украина разрешила транзит российских самолетов... Україна дозволила транзит російських літаків.
Куда ушел российский зерновой транзит? Куди дівся російський зерновий транзит?
Транзит составляют глина и свинец. Транзит складають глина та свинець.
Украина нарастила транзит российского газа. Україна збільшила транзит російського газу.
Транзит газа сократился на 6,8%. Транзит газу зменшився на 6,8%.
Транзит нефти снизился на 30,8%. Транзит нафти зменшився на 30,8%.
06:50 Х / ф "Стамбульский транзит" 06:45 Х / ф "Стамбульський транзит"
Транзит и реверс: скованные одной цепью? Транзит і реверс: скуті одним ланцюгом?
взаимовыгодные цены на газ и транзит; взаємовигідні ціни на газ і транзит;
Вид перевозки: экспорт импорт транзит внутр Вид перевезення: експорт імпорт транзит внутр
"Укртранснафта" возобновила транзит нефти в Европу "Укртранснафта" відновила транзит нафти до Європи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.