Exemples d'utilisation de "тренде" en russe

<>
afficher
Вредные привычки не в тренде Шкідливі звички не в тренді
Создание беспилотных автомобилей в тренде. Створення безпілотних автомобілів в тренді.
"Будь в тренде - будь здоровым" "Будь в тренді - будь здоровим"
Что видно на тренде веса Що видно на тренді ваги
Оставайтесь в тренде, не переплачивая! Залишайтеся в тренді, не переплачуючи!
Ныне в тренде экологичный транспорт. Нині в тренді екологічний транспорт.
Тема энергоэффективности сейчас в тренде. Тема енергоефективності зараз в тренді.
Носимая техника ERGO всегда в тренде. Носиться техніка ERGO завжди в тренді.
Рыжий оттенок волос сейчас в тренде. Рудий відтінок волосся зараз в тренді.
Быть в тренде - ее главный девиз. Бути в тренді - її головний девіз.
Быть в тренде здорового питания - легко! Бути у тренді здорового харчування - легко!
В тренде индивидуализация массового производства мебели. У тренді індивідуалізація масового виробництва меблів.
Курение чая в тренде: опасности увлечения Куріння чаю в тренді: небезпеки захоплення
Варианты классических решений всегда в тренде. Варіанти класичних рішень завжди в тренді.
Немного пунша - "олдскул" всегда в тренде Трохи пуншу - "олдскул" завжди у тренді
О трендах на рынке труда Про тренди на ринку праці
Тренд № 7: Цвет пыльной розы Тренд № 7: Колір курній троянди
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
"Инновации стали трендом модернизации Ощадбанка. "Інновації стали трендом модернізації Ощадбанку.
"Голова-плечи" - подтверждает разворот тренда "Голова-плечі" - підтверджує розворот тренда
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger