Exemples d'utilisation de "тренде" en russe avec la traduction "трендів"

<>
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
Регулярная аналитика медиарынка и трендов Регулярна аналітика медіаринку й трендів
Количество трендов на экране 8 Кількість трендів на екрані 8
Примеры трендов основных технологических параметров Приклади трендів основних технологічних параметрів
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Один из главных трендов в окрашивании. Один з головних трендів в фарбуванні.
Отслеживание видимости и трендов ключевых фраз Відстеження видимості і трендів ключових фраз
Группа трендов "Уровни" (детально 75 Кб) Група трендів "Рівні" (детально 75 Кб)
Мода: 20 трендов, которые сделают зиму Мода: 20 трендів, які зроблять зиму
Гостиничные технологии: 8 трендов для инвестирования Готельні технології: 8 трендів для інвестування
LuckyLOOK стабильно показывают себя законодателями трендов! LuckyLOOK стабільно показує себе законодавцем трендів!
ТОП-9 мебельных трендов в 2019 году ТОП-9 меблевих трендів в 2019 році
7 трендов разработки ботов на платформе Facebook 7 трендів розробки ботів на платформі Facebook
12 новых трендов по созданию фирменного стиля 12 нових трендів по створенню фірмового стилю
В дизайнерских решениях преобладает 12 цветовых трендов: У дизайнерських рішеннях переважає 12 колірних трендів:
Группа трендов "Пропан-бутан" (детально 60 Кб) Група трендів "Пропан-бутан" (детально 60 Кб)
Примеры трендов основных технологических параметров 321 Кб>> Приклади трендів основних технологічних параметрів 320 Кб>>
Мастер-класс "9 трендов продвижения в интернете" Майстер-клас "9 трендів просування в інтернеті"
Группа трендов "Печь П-3" (детально 46 Кб) Група трендів "Піч П-3" (детально 46 Кб)
Группа трендов "Колонна К-1" (детально 76 Кб) Група трендів "Колона К-1" (детально 76 Кб)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !