Exemplos de uso de "тренировок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Программы тренировок от тренеров Nike Програми тренувань від тренерів Nike
Программы тренировок с наглядными примерами Програми тренувань з наочними прикладами
не требует долгих изнуряющих тренировок. не вимагає довгих виснажливих тренувань.
TESTO-MAX для взрывных тренировок TESTO-MAX для вибухових тренувань
16 тренировок (силовых и кардио) 16 тренувань (силових і кардіо)
Безопасная программа тренировок разработана Сергеем Горбачевским Безпечна програма тренувань розроблена Сергієм Горбачевським
Применение пейнтбола и страйкбола для тренировок. Застосування пейнтболу, страйкболу для тренувань.
Выбирайте для себя удобный формат тренировок. Обирайте для себе зручний формат тренувань.
Футболисты работают в режиме двухразовых тренировок. Гравці працюють в режимі дворазових тренувань.
Напоминания для создания удобного графика тренировок Нагадування для створення зручного графіка тренувань
Программа тренировок в зале - BODYART / FITNESS Програма тренувань в залі - BODYART / FITNESS
• система подготовки персонала и противоаварийных тренировок; • система підготовки персоналу та протиаварійних тренувань;
Для любителей активных и веселых тренировок Для прихильників активних і веселих тренувань
10 сплит персональных тренировок (для двоих) 10 спліт персональних тренувань (для двох)
Носки предназначены для баскетбола и тренировок Шкарпетки створені для баскетболу та тренувань
Одна из самых трендовых мировых тренировок. Одне з найбільш трендових світових тренувань.
4 дня полноценных тренировок и проф. консультации 4 дні повноцінних тренувань і проф. консультації
Футбольная тренировка - июль 2013 68 Футбольне тренування - липень 2013 68
Теперь можно приступать к тренировкам! Тепер можна приступати до тренувань!
Идеальный партнер в Ваших тренировках. Ідеальний партнер у Ваших тренуваннях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!