PROMT.One

Exemples d’usage de "тренування" en ukrainien avec traduction en russe

Traductions:
Тренування в Красногорівці не припинялися. Тренировки в Красногоровке не прекращались.
Тренування у спортзалі чи вдома? Тренировки в спортзале или дома?
тренування 3-5 раз / нед. тренировки 3-5 раз / нед.
7 хвилинні тренування для тонусу 7 минутные тренировки для тонуса
Футбольне тренування - серпень 2013 280 Футбольная тренировка - август 2013 280
Як скасувати або перенести тренування? Как отменить или перенести тренировку?
Caterpillar припиняє відстежувати тренування, ха... Caterpillar прекращает отслеживать тренировки, ха...
Стронгмен Юрій Огоновський відновив тренування. Стронгмен Юрий Огоновский возобновил тренировки.
14:00 - тренування на корті. 14:00 - тренировки на корте.
Новини "Тренування з Олегом Шандруком Новости "Тренировка с Олегом Шандруком
10 Тренування для автоматизації вимови 10 Тренировка для автоматизации произношения
19.03.2017 - офіційне тренування; 19.03.2017 - официальная тренировка;
Тренування, яка триває - TRIP LEE Тренировки, которая длится - TRIP LEE
Крім звичайних переваги персональні тренування Помимо обычных преимущества персональных тренировок
На тренування запрошують усіх бажаючих. На тренировку приглашаются все желающие.
Тренування серця і розвиток витривалості Тренировка сердца и развитие выносливости
Футбольне тренування - липень 2013 68 Футбольная тренировка - июль 2013 68
Високоінтенсивні тренування за короткий термін Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок
Вона дала гарне тренування мозку. Они дали хорошую тренировку мозгу.
Футбольне тренування - липень 2013 71 Футбольная тренировка - июль 2013 71
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...