Exemples d'utilisation de "турецкое" en russe avec la traduction "турецьких"
Traductions:
tous253
турецький48
турецька38
турецького29
турецькі27
турецької19
турецьких19
турецьке18
турецькому14
турецькій8
турецькими7
турецьким6
турецькою6
турецьку6
османські2
туреччини2
османської2
османського1
до турецької1
Составьте хронологическую таблицу турецких завоеваний.
Складіть хронологічну таблицю турецьких завоювань.
Прогрессивное человечество осудило действия турецких погромщиков.
Прогресивне людство засудило дії турецьких погромників.
Поддерживал интервенцию турецких войск в Дагестан.
Підтримував інтервенцію турецьких військ до Дагестану.
Какого из турецких султанов называли "законодателем"?
Якого з турецьких султанів називали "законодавцем"?
Стоимость строительства составила 180 000 турецких курушей.
Вартість будівництва склала 180 000 турецьких курушів.
Просмотрите наш огромный каталог Турецких модных коллекций
Розгляньте наший величезний каталог Турецьких модних колекцій
Отступление превратилось в бегство разрозненных турецких подразделений.
Відступ перетворився на втечу розрізнених турецьких підрозділів.
1438, 1498 - Нападения татарских и турецких войск.
1438, 1498 - Напади татарських і турецьких військ.
Этот дворец всегда был резиденцией турецких падишахов.
Довгий час він залишався резиденцією турецьких падишахів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité