Sentence examples of "углубленную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all45 поглиблене8 поглибленим8 поглибити6 поглиблено5 поглиблений4 поглибленого3 поглиблені3 поглиблену2 поглиблених2 поглибив1 поглиблена1 заглиблені1 заглибленими1

show all

Обучение, таким образом, приобретает углубленную мотивацию; Навчання, таким чином, набуває поглиблену мотивацію;

Наша задача: увеличивать углубленную переработку продукции. Наше завдання: збільшувати поглиблену переробку продукції.

продолжить углубленное обучение в BI. продовжити поглиблене навчання в BI.

Классы с углубленным изучением предметов: класи з поглибленим вивченням предметів:

хотите углубить свое знание Писания; хочете поглибити свої знання Писання;

Ее студенты углубленно изучают английский язык. Її студенти поглиблено вивчають англійську мову.

"Углубленный курс корпоративного английского языка". "Поглиблений курс корпоративної англійської мови".

кабинеты углубленного изучения иностранного языка; кабінети поглибленого вивчення іноземної мови;

Заказать углубленные маркетинговые исследования ? AIM Замовити поглиблені маркетингові дослідження ‐ AIM

углубленных и контрольных медицинских обследований. поглиблених і контрольних медичних обстежень.

Зато разрыв с Россией углубил экономический кризис. Зате розрив із Росією поглибив економічну кризу.

углубленная монтажная коробка d60 мм для терморегулятора, поглиблена монтажна коробка d60 мм для терморегулятора,

Кое-где встречались полуземлянки, углублённые в землю. Подекуди зустрічались напівземлянки, заглиблені в землю.

Гурт - гладкий с углубленными надписями. Гурт - гладкий із заглибленими написами.

углубленное исследование экономических проблем на микроуровне; поглиблене дослідження економічних проблем на мікрорівні;

с углубленным изучением иностранных языков з поглибленим вивченням іноземних мов

Собираются углубить и культурный обмен. Збираються поглибити і культурний обмін.

Украинский язык и литературу изучают углубленно. Українську мову та літературу вивчають поглиблено.

Углубленная защита от угроз Office 365 Поглиблений захист від загроз Office 365

В углубленного обзора Атлантик Compact WiFi В поглибленого огляду Атлантік Compact WiFi

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download