Usage examples of "узла" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Многочлен Александера прямого узла равен Многочлен Александера прямого вузла дорівнює
Панорама головного узла Зарамагских ГЭС Панорама головного вузла Зарамазьких ГЕС
агрегатного узла обогащения УОК-2, агрегатного вузла збагачення УОК-2,
На месте узла формируется рубец. На місці вузла формується рубець.
Тектоника Сурожского рудного узла Приазовья Тектоніка Сурозького рудного вузла Приазов'я
Многочлен Александера бабьего узла равен Многочлен Александера бабиного вузла дорівнює
Крупнейшая грузовая станция узла - Индустриальная. Найбільша вантажна станція вузла - Індустріальна.
Порядок устранения (замены) дефекта (узла). Порядок усунення (заміни) дефекту (вузла).
Организация защищенного узла интернет-доступа Організація захищеного вузла інтернет-доступу
Простое прямоугольное изображение узла "восьмёрка". Просте прямокутне зображення вузла "вісімка".
Число пересечений является инвариантом узла. Число перетинів є інваріантом вузла.
Главная вкладка страницы конечного узла. Головна вкладка сторінки кінцевого вузла.
долгота восходящего узла 220 ° 32 '; довгота висхідного вузла 220 ° 32';
Однако многочлен Джонса прямого узла равен Однак многочлен Джонса прямого вузла дорівнює
Экспонаты из истории Батайского железнодорожного узла. Експонати з історії Батайського залізничного вузла.
Группа бабьего узла задаётся следующим образом Група бабиного вузла задається таким чином
Многочлен Александера скрученного узла задаётся формулой Многочлен Александера скрученого вузла задається формулою
Проверка параметров кворума и добавление узла Перевірка параметрів кворуму та додавання вузла
наличие токарного узла для обточки диска. наявність токарного вузла для обточування диска.
"Надежность каждого узла проявляется в сборке". "Надійність кожного вузла проявляється в складанні".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!