Sentence examples of "финишу" in Russian

<>
Первым к финишу пришли французы. Другими до фінішу прийшли французи.
доставить к финишу Короля Свиней. доставити до фінішу Короля Свиней.
Позитивное отношение к финишу, атака мяча. Позитивне ставлення до фінішу, атаку м'яча.
F1 расы: перейти к финишу быстрее F1 раси: перейти до фінішу швидше
Феи грозы приходят к финишу первыми. Феї грози приходять до фінішу першими.
Всего к финишу пришло 140 спортсменов. Всього до фінішу прийшов 140 спортсменів.
Первым к финишу пришел норвежец Йоханнес Бе. Третім до фінішу прийшов норвежець Йоханнес Бьо.
Финиш находится в месте старта. Фініш знаходиться у місці старту.
горячее угощение сразу после финиша; гаряче частування одразу після фінішу;
вода и фрукты на финише вода та фрукти на фініші
После промежуточного финиша тройка лидеров выглядит так: За результатами змагань трійка лідерів виглядає так:
Всего же запланировано 9 горных финишей. Всього ж заплановано 9 гірських фінішів.
Финиш: Залещики после 13:00 Фініш: Заліщики після 13:00
До финиша чемпионата осталось 5 туров. До фінішу чемпіонату залишається п'ять турів.
На финише Александр Винокуров обошёл конкурента. На фініші Олександр Винокуров обійшов конкурента.
Финиш: Ивано-Франковск после 18:00 Фініш: Івано-Франківськ після 18:00
До финиша чемпионата осталось 6 гонок. До фінішу чемпіонату залишилось 6 гонок.
если не мечтать о победном финише? якщо не мріяти про переможний фініші?
Старт и финиш - на Соборной площади. Старт і фініш - на Контрактовій площі.
До финиша чемпионата осталось 3 гонки. До фінішу чемпіонату залишилось 3 гонки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.