Usage examples of "хлопок" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Состав: 97% хлопок, 3% эластан Склад: 97% бавовна, 3% еластан
Флэш-бумага и хлопок (16) Флеш-папір і бавовни (16)
Позже начали культивировать арбузы, тыквы и хлопок. Пізніше почали культивувати кавуни, гарбузи й бавовну.
Состав: хлопок 95%, эластан 5% Склад: бавовна 95%, еластан 5%
Флэш-бумага и хлопок (15) Флеш-папір і бавовни (15)
Как примеси используют химические и синтетические волокна, хлопок. Як домішки вико-ристовують хімічні й синтетичні волокна, бавовну.
Состав: 93% хлопок, 7% эластан. Склад: 93% бавовна, 7% еластан.
Состав: 90% хлопок, 10% эластан Склад: 90% бавовна, 10% еластан
Состав 65% полиэстер, 35% хлопок Склад 65% поліестер, 35% бавовна
Производится цемент, текстиль, кофе, хлопок. Виробляється цемент, текстиль, кава, бавовна.
Состав 40% хлопок, 60% полиестер. Склад 40% бавовна, 60% поліестер.
лучшие одежды -- хлопок, шелк, меха. кращий одяг - бавовна, шовк, хутра.
Состав - 65% хлопок, 35% полиэстер Склад - 65% бавовна, 35% поліестер
Кожа, драпировка - атлас и хлопок Шкіра, драпірування - атлас і бавовна
Состав: 95% хлопок 5% эластан Склад: 95% бавовна 5% еластан
Хлопок и лен Кроссбоди мешок Бавовна і льон Кроссбоді мішок
Состав: 70% хлопок, 30% вискоза Склад: 70% бавовна, 30% віскоза
Состав: 80% хлопок, 20% эластан Склад: 80% бавовна, 20% еластан
материалы 50% нейлон, 50% хлопок матеріали 50% нейлон, 50% бавовна
пластиковая люлька (внутри 100% хлопок) пластмасова люлька (всередині 100% бавовна)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!