Ejemplos de uso de "часах" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Остановить торговое время в часах - 23 Зупинити торговий час у год - 23
Как создать новые бизнес-идеи в часах Як створити нові бізнес-ідеї в годинах
"На часах было 4 утра. "На годиннику було 4 ранку.
Широко используется в механических часах. Широко використовується у механічних годинниках.
Любимые сервисы на Ваших часах Улюблені сервіси на Вашому годиннику
Выдвинул идею применения маятника в часах. Висунув ідею застосування маятника в годиннику.
Владеет проволокой, спрятанной в наручных часах. Володіє дротом, захованої в наручних годинниках.
войти в меню на своих часах Garmin увійти у меню на своєму годиннику Garmin
Отслеживайте количество подписчиков на своих настольных часах. Відслідковуйте кількість підписників на своєму настільному годиннику.
Предполагаемая среднесуточная длительность освещения, час Передбачувана середньодобова тривалість освітлення, годин
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
Объявляется перерыв на 1 час. Оголошено перерву на 1 годину.
Invicta 10164 (Швейцария) Мужские часы Invicta 10164 (Швейцарія) Чоловічий годинник
Производительность: 20-60 кег / час. Продуктивність: 20-60 кег / год.
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Встреча архиерея в 8.30 час. Зустріч архієрея о 8.30 годині.
Детские, брендовые часы для девочек Дитячі, брендові годинники для дівчаток
Потребляемая мощность светильника в час, Вт Споживана потужність світильника на годину, Вт
Кастро являлся приверженцем часов Rolex. Кастро був прихильником годинників Rolex.
Этим видом можно любоваться часами. Цим видом можна милуватися годинами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.