Exemplos de uso de "швейной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Центр текстильной и швейной промышленности; Центр текстильної і швейної промисловості;
Евгения начала работать на швейной фабрике. Євгенія пішла працювати на швейну фабрику.
Сшейте детали на швейной машинке. Зшийте деталі на швейній машинці.
Болт для промышленной швейной машины Болт для промислової швейної машини
Настоящий профессионал в швейной отрасли. Справжній професіонал у швейній галузі.
1970 Швея Краматорской швейной фабрики. 1970 Швачка Краматорської швейної фабрики.
потребитель (для швейной и обувной); споживач (для швейної та взуттєвої);
текстильной и швейной промышленности составляют 25%. текстильної і швейної промисловості становлять 25%.
Шпуля для бытовой швейной машины металлическая Шпулька для побутової швейної машини металева
Айзек Зингер - американский изобретатель швейной машинки. Айзек Зінґер, американський винахідник швейної машинки.
Шпуля для бытовой швейной машины пластиковая Шпулька для побутової швейної машини пластикова
Также функционирует филиал Златоустовской швейной фабрики. Також функціонує філіал Златоустівської швейної фабрики.
3 секрета установки и замены швейной фурнитуры! 3 секрети установки і заміни швейної фурнітури!
1811 - Айзек Зингер, американский изобретатель швейной машинки. 1811-й - Айзек Зінґер, американський винахідник швейної машинки.
1988 - 1996 - заместитель директора Канакерской швейной фабрики. 1988 - 1996 - заступник директора Канакерської швейної фабрики.
Частное предприятие "Балтская швейная фабрика" Приватне підприємство "Балтська швейна фабрика"
Производитель швейных ниток и вышивальных ниток Виробник швейної нитки та вишивальної нитки
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
Сетка мешок резки Швейные машины Сітка мішок різання Швейні машини
Отличное знание технологий швейного производства. Відмінне знання технологій швейного виробництва.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!