Ejemplos de uso de "швейной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Центр текстильной и швейной промышленности; Центр текстильної і швейної промисловості;
Евгения начала работать на швейной фабрике. Євгенія пішла працювати на швейну фабрику.
Сшейте детали на швейной машинке. Зшийте деталі на швейній машинці.
Болт для промышленной швейной машины Болт для промислової швейної машини
Настоящий профессионал в швейной отрасли. Справжній професіонал у швейній галузі.
1970 Швея Краматорской швейной фабрики. 1970 Швачка Краматорської швейної фабрики.
потребитель (для швейной и обувной); споживач (для швейної та взуттєвої);
текстильной и швейной промышленности составляют 25%. текстильної і швейної промисловості становлять 25%.
Шпуля для бытовой швейной машины металлическая Шпулька для побутової швейної машини металева
Айзек Зингер - американский изобретатель швейной машинки. Айзек Зінґер, американський винахідник швейної машинки.
Шпуля для бытовой швейной машины пластиковая Шпулька для побутової швейної машини пластикова
Также функционирует филиал Златоустовской швейной фабрики. Також функціонує філіал Златоустівської швейної фабрики.
3 секрета установки и замены швейной фурнитуры! 3 секрети установки і заміни швейної фурнітури!
1811 - Айзек Зингер, американский изобретатель швейной машинки. 1811-й - Айзек Зінґер, американський винахідник швейної машинки.
1988 - 1996 - заместитель директора Канакерской швейной фабрики. 1988 - 1996 - заступник директора Канакерської швейної фабрики.
Частное предприятие "Балтская швейная фабрика" Приватне підприємство "Балтська швейна фабрика"
Производитель швейных ниток и вышивальных ниток Виробник швейної нитки та вишивальної нитки
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
Сетка мешок резки Швейные машины Сітка мішок різання Швейні машини
Отличное знание технологий швейного производства. Відмінне знання технологій швейного виробництва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.