Ejemplos de uso de "экранами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
экранирование источника излучения (защита экранами). екранування джерела випромінювання (захист екранами).
Ходовая часть закрыта 10-мм броневыми экранами. Ходова частина закрита 10-мм броньовими екранами.
Защита в реальном времени осуществляется независимыми модулями (экранами): Резидентний захист здійснюється незалежними модулями ("екранами"):
Открытый передний служба Светодиодный экран Відкритий передній служба Світлодіодний екран
Категории: Потоковое видео, Захват экрана Категорії: Потокове відео, Захоплення екрану
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
МамоЯмалюю выходит на широкий экран МамоЯмалюю виходить на широкі екрани
Стартовая кнопка расположена над экраном. Стартова кнопка розташована над екраном.
Все взгляды прикованы к экранам. Всі погляди прикуті до екранів.
Добавить виджет на главный экран. Додайте віджет до головного екрана.
Устали от рекламы на экранах? Стомилися від реклами на екранах?
Частота обновления и светодиодный экран Частота оновлення і світлодіодний екран
Емкостный сенсорный мини экрана компьютера Ємнісний сенсорний міні екрану комп'ютера
Дальше следуйте инструкции на экране. Далі дотримуйтеся вказівок на екрані.
На главную / Сенсорные экраны / Nokia На головну / Сенсорні екрани / Nokia
Телевизор с плоским экраном предоставляется. Телевізор з плоским екраном надається.
модульные конструкции для проекционных экранов модульні конструкції для проекційних екранів
Блокировка клавиш и сенсорного экрана Блокування клавіш та сенсорного екрана
На широких экранах стартует драматическая... На широких екранах стартує драматична...
После перезапуска экран не включается. Після перезапуску екран не вмикається.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.