Ejemplos del uso de "эпидемии" en ruso

<>
Масштабы этой неинфекционной эпидемии впечатляющи! Масштаби цієї неінфекційної епідемії вражаючі!
"Время разговоров об эпидемии СПИДа закончилось... "Час розмов про епідемію Сніду закінчився...
Вечные предотвращают войны, катастрофы, эпидемии. Вічні запобігають війнам, катастрофам, епідеміям.
Начались эпидемии тифа и холеры. Спалахнули епідемії тифу та холери.
Из-за эпидемии в больнице умирает Оливия. Через епідемію в лікарні помирає Олівія.
Эпидемии холеры обычны в Азии. Епідемії холери звичайні в Азії.
Христиан считали виновниками эпидемии чумы. Християн вважали винуватцями епідемії чуми.
Здесь хоронили жертв чумной эпидемии. Тут ховали жертв чумної епідемії.
Украина готова к сезонной эпидемии гриппа. Україна готова до сезонної епідемії грипу.
оно может распространиться подобно настоящей эпидемии. воно може поширитися подібно справжньої епідемії.
После эпидемии Мейтланд провел ряд реформ. Після епідемії Мейтланд провів ряд реформ.
Мэр Екатеринбурга объяснил причины эпидемии ВИЧ Мер Єкатеринбурга пояснив причини епідемії ВІЛ
В городе начался голод, вспыхнули эпидемии. В місті почався голод, спалахнули епідемії.
Украина страдает от тяжелейшей эпидемии гепатита Україна страждає від важкої епідемії гепатиту
Потерял семью в результате эпидемии оспы. Втратив родину в результаті епідемії віспи.
Постоянные войны и эпидемии опустошали города. Постійні війни й епідемії спустошували міста.
WannaCry - известный Украинский по весенней эпидемии. WannaCry - відомий українцям по весняній епідемії.
Эпидемии менингита возникают каждые 10-15 лет. Епідемії менінгіту виникають кожні 10-15 років.
Болезни и эпидемии уносили много человеческих жизней. Хвороби й епідемії забирали життя багатьох людей.
Затем антигенный дрейф способствует продолжению эпидемии [20]. Потім fxfнтигенний дрейф сприяє продовженню епідемії [20].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.