Exemples d'utilisation de "языковыми" en russe avec la traduction "мовний"

<>
Вадим Новинский - языковой закон - дискриминационный Вадим Новинський: мовний закон - дискримінаційний
Крымский "языковой закон": имитация равноправия? Кримський "мовний закон": імітація рівноправності?
Одесский языковой центр "Yeni Dunya" Одеський мовний центр "Yeni Dunya"
^ Если вы хотите "языковой обмен" ▲ Якщо ви хочете "мовний обмін"
QRWaiter разрушает языковой барьер и QRWaiter руйнує мовний бар'єр і
Международный языковой центр "Perfect Language" Міжнародний мовний центр "Perfect Language"
"Языковой законопроект может изменить электоральные балансы. "Мовний законопроект може змінити електоральні баланси.
Детский языковой клуб "My favorite english" Дитячий мовний клуб "My favorite english"
Греческий языковой субстрат подтверждает этот вывод. Грецький мовний субстрат підтверджує цей висновок.
С нами вы преодолеете языковой барьер! З нами ви подолаєте мовний бар'єр!
Главная преграда для общения - языковой барьер. Головна перешкода для спілкування - мовний бар'єр.
Претенденты сдают собственный языковой тест UTS. Претенденти здають власний мовний тест UTS.
language обязательный строка языковой код Crowdin. language обов'язково рядок мовний код Crowdin.
КС признал языковой "закон Кивалова-Колесниченко" неконституционным. КСУ визнав мовний закон "Колесніченка-Ківалова" неконституційним.
• 2010-2012 Языковой тренинговый центр "Коучинг английского" • 2010-2012 Мовний тренінговий центр "Коучинг англійської"
28.04.2013 Обновлён языковой файл: Итальянский (Italiano) 28.04.2013 Оновлено мовний файл: Італійська (Italiano)
23.07.2014 Обновлён языковой файл: Французский (Francais) 23.07.2014 Оновлено мовний файл: Французька (Français)
18.02.2013 Обновлён языковой файл: Немецкий (Deutsch) 18.02.2013 Оновлено мовний файл: Німецька (Deutsch)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !