Usage examples of "яичника" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Апоплексия яичника с внутрибрюшным кровотечением. Апоплексія яєчника з внутрішньочеревною кровотечею.
Когда показано сохранение ткани яичника? Коли показане збереження тканини яєчника?
Кому показано криоконсервирование ткани яичника? Кому показане кріоконсервування тканини яєчника?
Как происходит обратная подсадка ткани яичника? Як відбувається зворотна підсадка тканини яєчника?
Расчет ежегодной стоимости хранения ткани яичника Розрахунок щорічної вартості зберігання тканини яєчника
IB - поражены оба яичника, асцита нет; IB - уражені обидва яєчника, асциту немає;
Воспалительные заболевания матки и яичников. Запальні захворювання матки та яєчників.
Прогестерон - гормон желтого тела яичников. Прогестерон - гормон жовтого тіла яєчника.
Фазы менструального цикла в яичниках: Фази менструального циклу в яєчниках:
7 - яичник - женская половая железа; 7 - яєчник - жіноча статева залоза;
оофорит - воспалительный процесс в яичниках. Оофорит - запальний процес в яєчнику.
Становятся различимы яички и яичники. Стають помітні яєчка і яєчники.
Как определяется гормональная функция яичников? Як визначається гормональна функція яєчників?
В яичниках происходит выработка яйцеклеток. В яєчниках відбувається розвиток яйцеклітин.
Попав в яичник, гоноциты становятся оогониями. Потрапивши у яєчник, гоноцити стають оогоніями.
Первый период - созревание яйцеклетки в яичнике. Перший період - дозрівання яйцеклітини в яєчнику.
при наличии дисфункциональных заболеваний яичников. за наявності дисфункціональних захворювань яєчників.
В яичниках перестают созревать яйцеклетки. У яєчниках перестають дозрівати яйцеклітини.
IA - поражен один яичник, асцита нет; IA - уражений один яєчник, асциту немає;
Как лечится синдром поликистозных яичников? Як лікується синдром полікістозних яєчників?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!