Beispiele für die Verwendung von "яйце" im Russischen

<>
einblenden
Сколько белка в курином яйце? Скільки білка в курячому яйці?
Самка откладывает до 8 яиц. Самки відкладають до 8 яєць.
Кто не любит фаршированные яйца? Хто не любить фаршировані яйця?
Самка откладывает 1 большое яйцо. Самиця відкладає 1 велике яйце.
Питаются они исключительно яйцами птиц. Харчуються вони виключно яйцями птахів.
Горох с ветчиной и яйцом Горох із шинкою і яйцем
Лапша длинная "Гнезда" на перепелиных яйцах. Локшина довга "Гнізда" на перепелиних яйцях.
Оригинальность раскрашенным яйцам придадут узоры. Оригінальність пофарбованим яйцям додадуть візерунки.
В кладке всего 1 яйцо. У кладці лише одне яйце.
Самки откладывают по одному яйцу. Самиці відкладають по одному яйцю.
Самки откладывают до 25 яиц. Самка відкладає до 25 яєць.
Сохранилась оригинальная шкатулка от яйца. Збереглась оригінальна скринька від яйця.
На сливочном масле жарим яйцо. На вершковому маслі смажимо яйце.
Салат "Нежность" с куриными яйцами Салат "Ніжність" з курячими яйцями
Овощной салат с перепелиным яйцом Овочевий салат з перепелиним яйцем
Вафли "Артек дитячий" на перепелиных яйцах Вафлі "Артек дитячий" на перепелиних яйцях
После откладывания яиц улитки погибают. Після відкладання яєць равлики гинуть.
Перепелиные яйца, фаршированные печенью трески Перепелині яйця, фаршировані печінкою тріски
вареное яйцо, авокадо и помидор; варене яйце, авокадо та помідор;
Котлеты, фаршированные яйцами в мультиварке котлети, фаршировані яйцями в мультиварці
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen