Exemples d'utilisation de "японские" en russe avec la traduction "японському"

<>
Антипенко - остров в Японском море. Антипенко - острів в Японському морі.
Улучшенный номер в японском стиле Покращений номер у японському стилі
Ltd., японскому производителю дорожных чемоданов. Ltd., японському виробнику дорожніх валіз.
смазка захватов на японском роботизированном манипуляторе. змазка захоплень на японському роботизованому маніпуляторі.
Фото коттеджа в современном японском стиле: Фото котеджу в сучасному японському стилі:
Гидора - трёхголовый монстр в японском фильме. Гідора - триголовий монстр в японському фільмі.
Минимализм - это главное в японском интерьере. Мінімалізм - це головне в японському інтер'єрі.
Водится в Черном и Японском морях. Зустрічаються в Чорному і Японському морях.
В Японском море начинают тонуть корабли. У Японському морі починають тонути кораблі.
Эта работа поручена японскому генетику Сирагами. Ця робота доручена японському генетикові Сірагамі.
Видео-экскурсия по японскому каменному саду Відео-екскурсія по японському кам'яного саду
Штаб-квартира находится в японском городе Кобе. Штаб-квартира знаходиться в японському місті Кобе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !